2020年3月24日 3:24am My Girl

え、ハングルも...ですか?

いいえ、全くわかりませんよ(;^_^A


でも、これは知っていますよ

안녕하세요・・・・アンニョハセヨ

맥주주세요・・・・メッジュジュセヨ

そして、これ♪

레드벨벳 の歌う 빨간 맛 ね

아이린 がお気に入りかな (^_-)-☆




너무 좋아 날 보는 네 그 표정

그래 좋아 나만이 갖고 싶은 걸

너는 몰라 널 보는 내 진심을

어떻게 얘기할까 두근대는 설렘을

I love you love you

멈출 수 없이 떨려오는 맘

I need you need you

오랜 시간이 흘러도

I love you love you

꿈꾸게 만들 사람 너야 my love

Baby sweet my girl cause

You're my girl

나와 함께 해 줄래 애만 태우던

날 받아 줄래

Sweet my girl cause you're my girl

내 사랑은 너란 걸 오직 너뿐인걸

네가 좋아 토라진 듯 흘겨도

너무 좋아 쭉 내민 입술까지도

너만 보는 바보 같은 내 맘은

변치 않을 것 같아 두근대는 설렘도

I love you love you 멈출 수 없이

떨려오는 맘

I need you need you 오랜

시간이 흘러도

I love you love you 꿈꾸게 만들

사람 너야 my love

Baby sweet my girl cause you're

My girl

나와 함께 해 줄래 애만 태우던 날

받아 줄래

Sweet my girl cause you're my girl

내 사랑은 너란 걸 오직 너뿐인걸

너무나 긴 시간을 기나긴 어둠 속을

헤매 울던…

2コメント

  • 1000 / 1000

  • @uniuniさん、そうでしたか~。あなたも...はまりましたか~うんうん。僕ははまる~ということはありませんでしたが、再放送でアレは見ましたよ。チュンサンとユジン...のね。ちょっと古すぎたかな(;^_^A   たくさん思うこと... きかせてくださいね♪
  • uni

    2020.03.29 02:12

    こちらにも、おはこん♪遅ればせながらコメントさせていただきますね。ハングル文字から懐かしい気持ちになりました。当時の韓流ブームに伯母と従妹がはまって、伯母は独学で韓国語をマスター!伯母と顔を合わすと、楽しんで「アンニョンハセヨ~」と挨拶されます(笑)そして、従妹達は頻繁に韓国へお出掛けしていました。影響を受けた私は、ややブームに乗り遅れてはまり(≧▽≦)現代・時代ものと片っ端からドラマを観たものです。今のは日本語と同じだよね?と思う言葉もあって驚きました。たくさん思う事があって書き切れないので、詳細については、懐かしい話として、いつかアメンバー記事のネタにでも出来たらと思います(∀<,,)